Como faz: ler chinês facilmente!

Neste curto, mas muito agradável bate-papo TED a escritora e empreendedora Shaolan Hsueh nos ensina o método Chineasy (Chinácil), para aprender a ler esta linguagem tão complexa para a maioria dos ocidentais. Ao aprender um pequeno grupo dos formosos e com frequência complexos caracteres da língua escrita chinesa, você pode construir muitas palavras e frases. Dominar uma série de ideogramas torna o aprendizado mais fácil e, com muito pouco esforço, você vai começar a formar conceitos mais complexos.

Os oito principais radicais para ler chinês: 火 (fogo), 木 (árvore), 日 (Sol), 月 (lua), 人 (pessoa), 口 (boca), 门 (porta) e 山 (montanha).


Por exemplo: os pictogramas 人 (pessoa) e 口 (boca) formam a palavra 囚 (prisioneiro).

ShaoLan dá-nos uma lição simples passo a passo para reconhecer as ideias por trás dos caracteres e seu significado, com o objetivo final, segundo ela, de reduzir a grande muralha da língua chinesa e permitir que as culturas oriental e ocidental se comuniquem livremente.

Insistente e reiteradamente eu falo do TED (Tecnologia, Diversão e Design) aqui no MDig. Este é com certeza um dos principais eventos da classe criativa no mundo. Se ainda não conhece, recomendo vivamente que dedique parte de seu tempo disponível para zapear o site ted.com. Se você é curioso e ávido por informação terá uma explosão de ideias e conceitos inteligentes a seu dispor para alargar sua área de conhecimento.

O problema é que ingresso para estas conferências mundiais de ideias criativas é muito muito caro. Uma coisa que me desgosta muito é esta associação direta e proporcional de cultura com dinheiro, como se apenas abastados tivessem direito a usufruir de bons programas culturais. Mas fazer o quê? De qualquer forma, como falei, sempre há o site onde todas as palestras são distribuídas gratuitamente, quase todas já traduzidas ao Português do Brasil.