 | Sempre quis saber como são as onomatopéias de animais em diferentes línguas? Por exemplo, este vídeo de pouco mais de 4 minutos mostra como os bichos falam em Inglês, mandarim, francês, italiano, espanhol, turco, hindi, francês canadense, romeno, japonês, russo, holandês, bengali, português do Brasil, espanhol, swahili e mongol. Os gatos parecem não ter conhecido a Torre de Babel, já os bichos japoneses ninguém entende. |
Pois conquanto no gracioso vídeo anterior humanos tentam emular as vozes dos bichos pelo mundo, um estudo recente deu conta que os cães, mesmo os menos adestráveis e mais "burros", como o Yorkshire ou o Chow-chow, sabem ao menos 200 palavras, entretanto o Jumpy deve saber muito muito mais. Este cão sabe mais truques do que eu. 
O MDig precisa de sua ajuda.
Por favor, apóie o MDig com o valor que você puder e isso leva apenas um minuto. Obrigado!
Meios de fazer a sua contribuição:
- Faça um doação pelo Paypal clicando no seguinte link: Apoiar o MDig.
- Seja nosso patrão no Patreon clicando no seguinte link: Patreon do MDig.
- Pix MDig ID: c048e5ac-0172-45ed-b26a-910f9f4b1d0a
- Depósito direto em conta corrente do Banco do Brasil: Agência: 3543-2 / Conta corrente: 17364-9
- Depósito direto em conta corrente da Caixa Econômica: Agência: 1637 / Conta corrente: 000835148057-4 / Operação: 1288
Faça o seu comentário
Comentários
To ouvindo nada..
No canada a gente nao fala jappe jappe nao, a gente fala woof woof mesmo
Nossa, ela pegou a imagem de um porco e emitiu o som de um jegue, me mata de vergonha!
brasil tava indo bem, mas bateu no poste na linha de chegada
Não pera... i hõoon??Pra porco? Achei interessante, sou fonoaudióloga, ia compartilhar, mas me deu vergonha..rs
Essa brasileira faz o som do burro ao invés do porco. Ela nao me representa.
Ai, que gracinha esse cãozinho. :clap:
Estranho.. imaginava que as onomatopeias não deveriam ser diferentes. E que sons são esses que as 2 japinhas fazem? Totalmente diferentes dos demais.
Desde quando porcos fazem sons de burros? :fool:
Eu gosto um pouco de onomatopeias...
Como é possível, interpretarmos tão diferentes os sons?
Fazem o mesmo som que algumas vacas. V :roll:
As galinhas que eu conheço aqui no brasil não fazem cu cu ru cu.... :roll:
Legal... Mesmo os que para nós soam estranhos não são tão discrepantes.
O sotaque influencia na pronúncia de todos os sons, mesmo que sejam imitações.
é esquisito
A piscadela no final do video do cachorro... ai, caramba! Não mostra o endereço do bicho, senão é sequestro na certa.
Jappe? :fool:
Na imagem do gato: É um gato mesmo ou um tapete?
Que pais é esse que a vaca fala humba?
Perceptível que em alguns idiomas mudam apenas os sotaques. Engraçado. :lol:
Lembrei logo deste post: http://www.mdig.com.br/index.php?itemid=21059
É curioso como um mesmo som pode ter interpretações fonéticas até mesmo "distantes", umas das outras.