Elefanta e cadela brincam na água

Bubbles é uma elefanta africana, órfã resgatada, de 32 anos, que adora jogar a bolinha com a tromba para que a amiga Bella, de 3 anos, um labrador, vá pegar. Desde que Bella chegou ao Myrtle Beach Safari, Carolina do Sul, as duas se tornaram amigas inseparáveis.

Os pais de Bubbles foram mortos por causa de suas presas de marfim e o diretor do abrigo animal diz que o animal foi encontrado zanzando ao lado do corpo dos pais. Bubbles e outros animais órfãos foram resgatados por uma ONG e enviados para os EUA, já que naquela época sem a política de proteção existente na atualidade, teria uma morte certa.

O pessoal do abrigo diz que foi "amor à primeira vista", e que mesmo que a cadela não tenha sido introduzida no habitat da elefanta, ela própria fez isso por sua vontade. A brincadeira preferida das duas é entrar na piscina, onde Bella monta em Bubbles e mergulha atrás da bolinha.