A aldeia dos pássaros onde as pessoas se comunicam assobiando

Muito provavelmente já tenha ouvido falar sobre a rã dourada do Panamá que vive -ou vivia (parece que está extinta)- perto de grandes quedas d'água e se comunica acenando sua patinha. O povo de Kuşköy, uma pequena aldeia na Turquia, provam que podem ser tão criativos e inventivos como a rãzinha venenosa. Muito antes da chegada da energia elétrica e da torres de telecomunicação, eles inventaram uma forma brilhantemente simples de se comunicar a longas distâncias: assobiando.

Eles chamam isso de "linguagem de pássaro" ou "Kuş díli", já que ela se originou em Kuşköy, que em si significa "Aldeia dos pássaros". A fascinante comunicação foi criada a mais de 400 anos atrás, como uma consequência do trabalho nos campos das montanhas Pontic.

O terreno é irregular tornando as viagens muito difícil, mesmo em distâncias curtas, e, por isso , os moradores sentiram a necessidade de uma alternativa, em vez de falar e gritar, para uma comunicação de longa distância mais fácil. Inspirado nos cantos dos pássaros, eles começaram a assobiar as sílabas das palavras turcas, que se mostrou muito mais eficaz e menos consumo de energia do que ficar gritando como um louco quando uma pessoa precisava falar com a outra.

Os moradores locais avisam uns aos outros sobre os visitantes, pedem ajuda e fazem convites para o chá da tarde. Eles podem até ter complexas e longas conversas apenas por assobios. Os cantos de pássaros ressoam ao longo de distâncias tão longas quanto um quilômetro. Se a distância for maior -olha que bacana-, os vizinhos são gentis o suficiente para passar a mensagem um para o outro até que chegue ao seu destino, numa espécie de correio por assobio.

As pessoas de Kuşköy são uma comunidade meio fechada e ficaram ainda mais desde 1986, quando finalmente a eletricidade chegou a vila. Os mais jovens logo aprenderam os benefícios de viver em cidades mais desenvolvidas e se mudaram para lá, deixando os mais idosos para trás. Agora, uma vez que todos eles têm telefones celulares, a linguagem está morrendo, uma consequência indesejável do avanço tecnológico.

Kuşköy fica no distrito Çanakçı, governado por Mehmet Fatih Kara. Ele acredita que devem ser feitos esforços para preservar a linguagem das aves e torná-la mais popular entre os jovens. Şeref Kocek, chefe da Associação do Idioma de Pássaros, organizou festivais anuais nos últimos 15 anos para promover a língua e a aldeia esperando impulsionar sua economia e incentivar os jovens e as pessoas a praticar o seu assobio.

Pessoas como Ibrahim Kodalak, um agricultor de avelã, de 45 anos de idade, participam nas festividades a cada ano, bem como na competição da linguagem de pássaro que consiste em comunicar uma mensagem em kuş Díli para juízes localizados no outro lado do vale.

Cerca de 2.000 pessoas participam do festival a cada ano. Todo mundo se diverte, mas o evento também é um pouco decepcionante para alguns dos anciãos da aldeia, porque nos últimos anos a população mais jovem parece mais interessada em dança e balada do que prestigiar algo que torna esta aldeia única.

Kuşköy é um dos poucos lugares no mundo onde as pessoas usam a linguagem assobiada, outra é a ilha La Gomera, nas Canárias, da qual escrevi o ano passado. Os habitantes locais também usam um assovio, conhecido como Silbo Gomero, como forma de comunicação em distâncias que superam os 2 quilômetros, entre ravinas e desfiladeiros, para evitar caminhadas desnecessárias ao redor da ilha.

O vídeo está infelizmente em Inglês, mas não deve constituir grande problema para que todos entendam a grandiosidade deste tema.

Fonte: Eurasia
Crédito das fotos: Turkeyetc.