Somente na Rússia 3 (72 fotos)

Com frequência os turistas estrangeiros destacam que os russos -sobretudo os que vivem nas grandes cidades- são muito frios e quase nunca sorriem. Para nós brasileiros que vivemos rindo por qualquer coisa, até da própria desgraça, o que ressalta a simples vista é que os próprios russos não costumam notar este tipo de tratamento, tem sua explicação.

A culpa poderia ser das tradições nacionais do país, segundo um professor da Universidade de Voronezh, I.A.Sternin, que enquanto realizava uma pesquisa comportamental, descobriu os traços distintivos da introversão russa.

Primeiramente, o sorriso na sociedade russa não é um sinal de cortesia, como costuma acontecer nas atitudes cotidianas entre brasileiros, estadunidenses ou alemães. Muitos escritores russos, por exemplo, repetidamente destacam que o típico sorriso do cinema de Hollywood parece falso e muito pouco natural. Algumas pessoas costumam mesmo comentar que os americanos sorriem como se tivessem uma lâmpada na boca ou que a cara de um americano é, em grande parte, seus dentes. O que evidencia que o sorriso do russo é mais contido, sem exageros... sem bocão, por assim dizer.

Outra característica, segundo o estudo, é que os russos não sorriem para desconhecidos, senão só para seus amigos ou amigos de amigos. Isso talvez explique porque os vendedores nunca sorriem nas lojas: porque não conhecem os compradores pessoalmente, porque se conhecessem... o sorriso é a máxima expressão da simpatia para os russos -entre seus conhecidos- que, no entanto, não estão dispostos a "desperdiçá-lo em vão".

- "Não sei porque, quando sorrio para algumas pessoas enquanto sou atendido, nunca sorriem de volta. Vocês são muito estranhos!", ignorante das tradições russas, confidenciei certa vez a um grande amigo russo, que me disse que não é nada típico devolver um sorriso. Inclusive é bem comum que desviem o olhar ao se deparar com outra pessoa olhando.

Outra coisa que aprendi é que os russos não sorriem de jeito nenhum quando trabalham ou estão ocupados com algo sério. É o caso dos garçons, vendedores, atendentes etc. Muitas crianças também não sorriem quando estudam. Uma das observações mais típicas dos professores é:

- "Qual o motivo deste sorrisinho? Pare logo e comece a escrever".

Outra observação bem interessante é que o russo não consegue notar grande diferença entre o sorriso e o riso natural, e com frequência confundem os dois, motivo pelo qual costumam advertir interlocutores sorridentes:

- "Está rindo do quê se eu não disse nada engraçado?".

Para os russos sempre tem que haver uma razão para sorrir: ou um bom estado de ânimo ou uma conversa interessante com alguém agradável ou amigos regada, lógico, a muita vodca.

Sorrir sem motivo é quase um sinônimo de esforço inútil. De modo que podemos deduzir que o sorriso russo não é uma parte essencial da comunicação senão um reflexo das circunstâncias vitais do humor e da prosperidade.

Ah sim... um dos provérbios russos mais famosos que as crianças aprendem à tenra idade na escola é "O riso sem razão é um sinal de bobeira".

De modo que se por alguma casualidade chegar ao maior país do mundo e notar que as pessoas pouco riem, não se surpreenda nem se ofenda, considere apenas como uma exótica tradição local. Mas evidentemente, se não conseguir conter a "boca aberta" típica do brasileiro e começar a rir largado ao se deparar com cenas parecidas às compiladas neste post, você será considerado um bobo, bem bobão.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72