 | Desde 2013 que a mãe desta menina de 4 anos está lutando contra o câncer. E esta pequena quis surpreender a sua mãe com a canção "I'm Gonna Love You Through It" da cantautora de música country-pop Martina McBride. Ninguém ficará indiferente ante esta emotiva apresentação, que se tornou viral depois que a Ellen Degeneres publicou-a em sua página do Facebook e depois mais tarde em seu canal do Youtube onde escreveu na descrição do vídeo "Se isto não te fizer chorar, não sei o que fará". Para entender o contexto veja a tradução da letra da canção depois do vídeo. |
I'm Gonna Love You Through It (Eu Vou Te Amar Por Isso)
Ela deixou cair o telefone e começou a chorarO médico apenas confirmou seus medos
Seu marido segurou e segurou-a firmemente
Câncer não discriminam
Ou se importa se você é apenas 38
Com três crianças que precisam de você em suas vidas
Ele disse que eu sei que você tem medo e eu sou muito
Mas você nunca vai estar sozinho Eu prometo a você
Refrão
Quando você está fraco, eu vou ser forte
Quando você deixa ir, eu vou segurar
Quando você precisa chorar
Eu juro que eu vou estar lá para secar seus olhos
Quando você se sente perdido e assustado com a morte
Como você não pode dar mais um passo
Apenas pegue minha mão, juntos, podemos fazê-lo
Eu vou te amar por ele
Ela fez isso durante todo o bem de cirurgia
Eles disseram que pegou bem na hora
Mas eles tiveram que tomar mais do que planejado
Sorrisos e agora está forçados e camisas largas
Para ocultar o que o câncer tirou de seu
E ela só quer se sentir como uma mulher novamente
Ela disse que eu não acho que eu posso mais fazer isso
Ele tomou-a em seus braços e disse
Isso é o que meu amor é para
Refrão
Quando você está fraco, eu vou ser forte
Quando você deixa ir, eu vou segurar
Quando você precisa chorar
Eu juro que eu vou estar lá para secar seus olhos
Quando você se sente perdido e assustado com a morte
Como você não pode dar mais um passo
Apenas pegue minha mão, juntos, podemos fazê-lo
Eu vou te amar por ele
Oh baby
E quando esta estrada fica muito longo
Eu vou ser a rocha que se apoiar em
Apenas pegue minha mão, juntos, podemos fazê-lo
Eu vou te amar por ele
Eu vou te amar através disso.
O MDig precisa de sua ajuda.
Por favor, apóie o MDig com o valor que você puder e isso leva apenas um minuto. Obrigado!
Meios de fazer a sua contribuição:
- Faça um doação pelo Paypal clicando no seguinte link: Apoiar o MDig.
- Seja nosso patrão no Patreon clicando no seguinte link: Patreon do MDig.
- Pix MDig ID: c048e5ac-0172-45ed-b26a-910f9f4b1d0a
- Depósito direto em conta corrente do Banco do Brasil: Agência: 3543-2 / Conta corrente: 17364-9
- Depósito direto em conta corrente da Caixa Econômica: Agência: 1637 / Conta corrente: 000835148057-4 / Operação: 1288
Faça o seu comentário
Comentários