Pintura restaurada de Vermeer revela uma obra de Cupido oculta pendurada no fundo

Uma restauração de anos realizada pela Gemäldegalerie Alte Meister em Dresden, na Alemanha, alterou inteiramente a compreensão de uma pintura do século 17 do artista holandês Johannes Vermeer, também conhecido como Vermeer de Delft ou Johannes van der Meer. O que antes era considerado uma representação um tanto sombria de uma jovem lendo perto de uma janela é agora um retrato amoroso, graças à revelação de um quadro de um Cupido nu pendurado ao fundo.

Os conservadores sabiam que a imagem do deus romano do amor existia depois de um raio-X de 1979, embora se presumisse que Vermeer havia alterado ele mesmo a peça. Só depois de realizarem uma série de imagens de refletografia infravermelha, análises microscópicas e exames de fluorescência de raios-X em 2017 é que eles perceberam que o Cupido foi coberto décadas após a morte do pintor, embora ainda não tenham certeza de quem estragou a peça original ou quando. Essa alteração dramática é rara durante a restauração, considerando que os processos padrão geralmente envolvem limpeza e reparos simples.

- "Quando as camadas de verniz do século 19 começaram a ser removidas da pintura, os conservadores descobriram que as 'propriedades de solubilidade' da tinta na seção central da parede eram diferentes daquelas em outras partes da pintura", diz um comunicado. explicando mais:

Após outras investigações, incluindo testes em um laboratório de arqueometria, foi descoberto que camadas de agente de ligação e uma camada de sujeira existiam entre a imagem do Cupido e a pintura sobreposta. Os conservadores concluíram que várias décadas teriam se passado entre a conclusão de uma camada e a adição da seguinte e, portanto, concluíram que Vermeer não poderia ter pintado ele mesmo sobre o Cupido.

A nova restauração -mergulhe no longo processo no vídeo acima- é apenas um dos mistérios que cercam "Leitora à janela" desde sua criação entre 1657-1659. Originalmente atribuída a Rembrandt e mais tarde a Pieter de Hooch, a obra não foi devidamente creditada até 1880. A peça evoca outra obra de Vermeer, "Senhora diante do virginal", que apresenta de forma semelhante uma pintura dentro de outra, mostrando uma figura solitária em pé perto de uma janela com o Cupido na parede atrás dela (abaixo).

"Leitora à janela" estará em exibição em sua forma original pela primeira vez em séculos como parte de uma exposição extensa dedicada ao pintor, que decorre de 10 de setembro de 2021 a 2 de janeiro de 2022, no museu de Dresden.