Como soaria 'Sweet Child O' Mine' se Slash fosse chinês

Imagine que eu lhe desse um girassol, uma dúzia de flores e ramos silvestres e depois pedisse para você arrumá-los em um buquê. O que faria? Depois de observar por um instante, imagino que você colocaria o girassol no centro com as flores menores ao redor para apoiá-lo. Não é que seja a resposta certa, mas é a mais óbvia. Agora, e se eu desse a você uma dúzia de flores variadas, de todas as formas e cores diferentes, e pedisse para você arrumá-las?

Não é tão fácil, certo? Esta metáfora pode ser facilmente aplicada ao arranjo musical. Provavelmente ninguém teria problema para arranjar "Ciranda cirandinha" ao receber seus acordes -um quadradinho de Dó-, mas a coisa se complicaria de forma demasiada se os acordes fossem, por exemplo, de "Sweet Child O' Mine", a canção que impulsionou a consagração do Guns N’ Roses.

De fato, apresentar covers rearranjando clássicos do rock não é para qualquer um, sobretudo quando você não desvirtua a canção original, mas consegue lhe emprestar uma nova roupagem... com um instrumento totalmente inesperado.

Este é o caso de Moyun, conhecida por tocar covers de canções populares em um instrumento de cordas tradicional chinês chamado guzheng. Para trazer o som do rock, um guitarrista e um baterista se juntam a ela para uma fantástica versão do referido hit.

Com efeito, se Slash viesse da China ao invés do Reino Unido, a canção poderia soar algo como este cover brilhante apresentado por Moyun, que é conhecida por nunca mostrar seu rosto integralmente.

O guzheng tem semelhança com uma cítara ocidental, exceto que tem pontes de madeira por onde passa a vibração do som, e o mesmo sai pela boca na parte inferior do instrumento, enquanto na cítara há somente uma abertura na parte de cima. O instrumento é tocado com plectros, uma espécie de palheta parecida com unha postiça normalmente com a ponta arredondada. O plectro permite que o som do guzheng seja mais vibrante que o do gayageum.

O canal do Youtube de Moyun tem cerca de 268 mil assinantes com 25 milhões de visualizações. A pergunta que não quer calar é: por que tanto talento tem relativamente poucos seguidores? A resposta é óbvia. Ela posta vídeos musicais desde o primeiro dia de sua inscrição, mas são covers de canções chinesas.

Sua popularidade explodiu apenas em abril deste ano quando ela postou um cover de Hotel California, já visualizado hoje por mais de 5,5 milhões de pessoas. Por certo, segundo a Tubular Inteligence, uma ferramenta de análises estatísticas do YouTube, Moyun conquistou 90% de seguidores nestes últimos 3 meses. Se levarmos em conta que ela tem mais de 5 milhões de fãs na Weibo, logo ela deve se tornar uma estrela ocidental também.