Você já ouviu este grito dezenas de vezes e mal sabe que ele já tem 70 anos

Em 1976, um veterano especialista em engenharia de som chamado Ben Burtt rebuscava os arquivos da Warner a procura de ruídos para incorporar a trilha incidental de um filme. Encontrou uma gravação etiquetada como "homem sendo devorado por um crocodilo". O filme que Burtt trabalhava era "Star Wars: Uma Nova Esperança". No ano seguinte, milhares de espectadores viam Luke Skywalker derrubar um stormtrooper com um tiro de blaster. O soldado imperial precipitava-se no vazio soltando um agudo grito de dor.

Era o mesmo grito do "homem sendo devorado por um crocodilo". Assim nascia o "grito de Wilhelm", um divertido easter egg que já foi usado em mais de 453 filmes, incluindo todos os de Star Wars -salvo, "O último Jedi"-, os de Indiana Jones, "Batman Returns", "Aladdin", "Senhor do Anéis", só para mencionar alguns poucos de uma longa lista.

Burtt chamou o efeito de "grito de Wilhelm" porque a gravação que encontrou correspondia ao filme "Investida de Bárbaros" ("The Charge of Feather River"). Nesse bang-bang de 1953 -um dos primeiros em rudimentar 3D-, um soldado chamado Wilhelm grita de dor após ser atingido por uma flecha na perna.

Por que então o grito estava etiquetado como "homem sendo devorado por um crocodilo"? A razão é que o grito foi gravado, junto a outros cinco alaridos, para o filme "Tambores Distantes" ("Distant Drums"), de 1951. Em uma cena desse filme, um grupo de soldados anda por um pântano quando um deles é arrastado para a água e é devorado por um crocodilo. A interpretação da vítima não deixa nada a invejar ao que vemos os jogadores cai-cai fazendo nas proximidades da grande área de muitos partidas de futebol.

Quatro dos seis gritos foram usados para aquele filme protagonizado pelo mítico Gary Cooper e depois passaram ao arquivo de sons da Warner. Mas depois de bang-bang, o grito de Wilhelm foi utilizado em vários filmes, ainda que não havia sido batizado.

Sua popularidade atual deve-se a Burtt, que usou o efeito em tantos filmes de Lucas e Spielberg que converteu o grito em uma espécie de piada interna entre os técnicos de som.

O grito, já um ovo de páscoa em toda regra, saltou em 2016 à atualidade porque o diretor de som de "O Despertar da Força", Matthew Wood, rompeu a tradição e decidiu não incluir o grito de Wilhelm no filme.

Também não é algo que tenha que lamentar muito. Os entusiastas de Star Wars sempre teremos outras tradições como a de alguém perdendo um braço ou a de um protagonista tendo um mau pressentimento sobre algo.

Wood disse que, em lugar do grito de Wilhelm, iniciou outra tradição com outro grito diferente. Este novo alarido já pode ser escutado nos dois últimos filmes. Wood também reconhece que já saiu em outros filmes, de modo que teremos que manter os ouvidos atentos. Há um novo Wilhelm aí fora... que não colou!