Diário de Leendert Hasenbosch: a história de um soldado gay abandonado em uma ilha deserta

Em janeiro de 1726, um navio da Companhia Britânica das Índias Orientais, chamado James and Mary, desembarcou na Ilha de Ascensão, a pequena ilha britânica localizada no oceano Atlântico Sul. Ao explorar a ilha, a tripulação se deparou com uma tenda contendo pertences que sugeriam a presença de um náufrago que provavelmente havia sobrevivido na ilha por algum tempo. Embora nenhum corpo ou esqueleto tenha sido encontrado, a tripulação especulou que o homem havia morrido de sede. Dentro da tenda, os marinheiros fizeram uma descoberta intrigante: um diário pertencente ao náufrago, que explicava como ele chegou à ilha.

O diário revelou que ele era um marinheiro holandês que havia sido considerado culpado do crime de sodomia e foi abandonado na ilha como punição. Nesse mesmo ano, o diário traduzido foi publicado sob o título "Sodomia Punida" , do qual apenas uma única cópia existe hoje na Biblioteca Britânica.

Este diário exclusivo oferece um relato raro e em primeira mão dos desafios e experiências enfrentadas por um homem gay durante um período em que as relações entre pessoas do mesmo sexo eram puníveis com a morte.

Por quase três séculos, a identidade do marinheiro holandês permaneceu um mistério. Na edição de 1726 do diário traduzido, ele foi referido como "Leondert Hussenlosch". No entanto, em outra versão do diário intitulada "Uma Relação Autêntica", foi mencionado que o nome do homem era desconhecido. Somente em 2002 que o historiador holandês Michiel Koolbergen identificou positivamente o marinheiro como Leendert Hasenbosch.

Leendert Hasenbosch nasceu em Haia, Holanda, em 1695. Aos 18 anos, tornou-se soldado da Companhia Holandesa das Índias Orientais (CHIO) e foi enviado para Batávia, onde foi colocado como guarda no Castelo de Batávia. Enquanto a vida de soldado era difícil e tediosa, Leendert teve sorte porque seu pai e suas três irmãs também moravam na Batávia, tendo se mudado para lá alguns anos antes, após a morte de sua mãe. Seu pai era sacristão em uma pequena igreja e suas três irmãs se casaram e se estabeleceram na cidade. Leendert frequentemente visitava sua família e estava presente quando o filho de sua irmã mais nova, Maria Elizabeth, foi batizado.

Um ano após sua chegada à Batávia, Leendert foi enviado ao Forte Cochin, na Índia, para lutar contra o governante de Calecute, Zamorin, cujas forças lançaram um ataque ao país de Cochin, um aliado dos holandeses. Leendert permaneceu em Cochin por quase cinco anos, após os quais foi devolvido à Batávia, onde foi promovido a escrivão militar, responsável pela contabilidade da CHIO.

Em dezembro de 1724, uma frota de navios liderada pelo comodoro Ewout van Dishoeck iniciou sua jornada de volta para casa. Entre a tripulação estava Leendert, que conseguiu um cargo de contador a bordo de um dos navios chamado Prattenburg. A frota chegou à Cidade do Cabo em março de 1725 e, após uma longa permanência de várias semanas, o Prattenburg retomou sua viagem em abril. Pouco depois de partir do porto, o comodoro e os capitães de toda a frota se encontraram e consideraram Leendert culpado de sodomia.

Naquela época, a sodomia era considerada um dos pecados mais graves da Europa cristã. Todas as formas de atividades homossexuais eram rotuladas como sodomia e traziam penalidades severas, muitas vezes incluindo a morte. Isso era especialmente verdadeiro na Holanda calvinista, onde as punições eram aplicadas com mais rigor do que na Inglaterra.

Os registros judiciais da Cidade do Cabo para navios da CHIO indicam que, de 1700 a 1794, houve 44 julgamentos de sodomia envolvendo 150 indivíduos, a maioria dos quais foi jogada ao mar após ser amarrada. Leendert conseguiu escapar com o banimento para a Ilha da Ascensão. Seu parceiro, por outro lado, provavelmente enfrentou a morte. Durante os meses que Leendert passou na ilha, as lembranças de seu amante perdido costumavam assombrá-lo durante as noites solitárias. Leendert foi abandonado na Ilha de Ascensão em 5 de maio de 1725.

- "Eles desembarcaram comigo um barril de água, dois baldes e uma velha frigideira, etc. Fiz minha barraca na praia perto de uma rocha, onde coloquei algumas das minhas roupas", escreveu Leendert em seu diário.

Leendert começou a explorar a ilha e imediatamente caiu em estado de desespero quando descobriu que a ilha tinha pouco a oferecer em termos de sobrevivência.

- "Eu sinceramente desejei que algum acidente me acontecesse, para terminar esses dias miseráveis", escreveu ele.

Em seu diário, ele repetidamente descreveu seu estado melancólico e o desejo de morte que o dominava. Ele conseguiu encontrar alguns pássaros lentos conhecidos como atobás e tartarugas na praia, fornecendo-lhe sustento. Ao tentar transportar o barril de água para sua barraca, ele acidentalmente o derrubou, resultando em uma perda significativa de água. Este foi um revés devastador, pois a ilha oferecia poucas fontes de água.

A única cópia existente de "Sodomia Punida".

Leendert vigiava os navios que passavam esperando por um resgate, mas nenhum navio apareceu no horizonte. Para curar sua solidão, ele tentou manter um atobá como animal de estimação, mas ele morreu em poucos dias. Ele também tentou plantar cebolas e ervilhas, apenas para vê-las devoradas por roedores. Ao longo de seu tempo na ilha, Leendert começou a ler sua Bíblia, orar e lutar contra seus infortúnios.

A água tornou-se um bem escasso e, em meados de junho, ele não tinha mais uma gota. Desesperado, ele começou a cavar em busca de água, mas sem sucesso. Eventualmente, ele seguiu algumas cabras até uma fonte de água corrente em outra parte da ilha. No entanto, mesmo essa fonte secou quando o verão atingiu seu pico.

A essa altura, a mente de Leendert começou a pregar peças nele, quando ele começou a alucinar espíritos fantasmagóricos e aparições. Uma noite, ele viu a aparição de um soldado que conhecera na Batávia.

- "Ele conversou comigo como uma criatura humana e tocou-me tão sensivelmente sobre os pecados da minha vida passada, dos quais me arrependo pia e sinceramente", escreveu ele.

A aparição continuou a visitá-lo várias vezes nos dias seguintes e, apesar de sua perturbação, Leendert se acostumou um pouco com sua presença. Para aliviar sua ansiedade durante as visitas noturnas, ele tentou manter um lampião aceso durante a noite, mas foi acidentalmente derrubado e quebrado. Ele foi atormentado por um sentimento de culpa:

- "Espero que este meu castigo neste mundo seja suficiente para o meu crime mais hediondo de usar meu semelhante para satisfazer minha luxúria, para quem o Criador Todo-Poderoso ordenou outro sexo."

Leendert continuou esperando por chuvas, mas nenhuma veio. No final de agosto, ele estava bebendo sangue de tartarugas e atobás, e até sua própria urina. Em 31 de agosto, ele escreveu:

- "Eu estava andando, ou, mais propriamente falando, rastejando na areia, pois não conseguia dar três passos juntos." Então ele viu uma tartaruga. - "Eu cortei sua cabeça com minha navalha, e deitei o tempo todo e chupei seu sangue enquanto escorria. Peguei alguns de seus ovos e os carreguei para casa, fritei-os e depois bebi um pouco de urina fervida misturada com chá; que, embora fosse tão nauseante, me deu forças necessárias."

Com o passar dos dias, ele ficou ainda mais fraco:

- "Estou tão deteriorado que sou um esqueleto perfeito e não consigo escrever os detalhes, minha mão treme tanto". Ele ainda manteve o diário, mas suas entradas tornaram-se mais curtas. Em 7 de outubro, uma breve nota aparece em seu diário:

- "Minha madeira acabou, de modo que sou forçado a comer carne crua e ave salgada. Não posso viver muito e espero que o Senhor tenha misericórdia de minha alma."

De 8 a 14 de outubro, suas entradas consistiam em apenas uma palavra: - "Idem."

Leendert provavelmente morreu no mesmo dia ou no dia seguinte. Seu diário foi recuperado pela tripulação do James e Mary três meses depois. Surpreendentemente, seu corpo não foi encontrado. Talvez, usando suas últimas forças, ele se arrastou até o mar para se purificar de suas tristezas e pecados percebidos. Há também um vislumbre de esperança de que ele foi resgatado por um navio que passava e sobreviveu. Nós nunca saberemos.