Por trás desta foto esconde-se um dos castigos mais desumanos da história da humanidade

Nós já usamos esta fotografia para ilustrar um artigo sobre a Mongólia antiga. Ela foi feita por Stéphane Passet, ainda que geralmente seja atribuída de forma equivocada ao fotógrafo francês Albert Kahn, de quem Stéphane era discípula. A imagem é tão horrorosa que preferimos pensar que se trata de algo fictício: uma mulher, presa no interior de uma caixa de pouco mais de um metro de comprimento e menos de meio metro de largura, aguardando a pior das mortes.

Fazendo uma busca reversa de imagens descobri que, de fato, a foto foi publicada pela primeira vez na edição de 1922 da Nat Geo com a legenda "Prisioneira da Mongólia em uma caixa condenada a morrer de fome", assinada por Albert Kahn, razão da confusão da autoria e da certeza da condenação.

Os editores da revista contavam que a imagem foi feita em algum lugar da Mongólia e que nela era possível ver uma espécie de cela e uma mulher à espera da pior das condenações: a dolorosa e lenta morte por inanição, se antes não acabasse sendo refeição de outros animais no que parece um lugar inóspito e desértico.

Sob esta perspectiva muitos condenaram o fotógrafo por não ter ajudado a mulher, mas não é bem assim. Em quaisquer circunstâncias e apesar da horrorosa condição, a mulher era uma condenada e, mais do que isso, o fotógrafo certamente não gostaria de ter o mesmo destino dela, caso interferisse.

Mas alguma coisa ainda não quadrava, faltava contexto. A Mongólia é uma região de nômades (ainda mais naqueles anos), onde predomina o pastoreio e os assentamentos efêmeros de habitantes. Tudo isso implica que os escassos serviços públicos desse país possivelmente também eram nômades. Certo?

Sendo assim a foto muito bem poderia mostrar uma cela portátil. Ademais, perto da caixa podemos ver duas tigelas com o que parece ser água e comida, e o instrumento que ela segura bem poderia ser uma colher. Que tipo de condenação a morrer de fome implicaria o fornecimento de alimentos?

Foi com esta pulga atrás da orelha que decidi "cavoucar" um pouco mais e descobri, em um post do Reddit, a série "Arquivo do Planeta", da referida fotógrafa Stéphane Passet, que por fim e efetivamente confirma que se trata realmente de uma prisioneira ambulante sendo levada para um presídio.

- "Ah, bom!" Poderia você pensar aliviado, em um exercício de auto-indulgência, que se tratava apenas de algum tipo de translado penitenciário daquela mulher. No entanto o arquivo da fotógrafa também conta com uma imagem horrorosa que termina de ilustrar o futuro que esperava pela prisioneira...

Uma forma de prisão, geralmente perpétua, onde o condenado era colocado dentro de um espaço fechado contíguo sem saídas. Os historiadores acham que este tipo de atos foram praticados na Mongólia até o início do século XX. Brutal!

Fonte: Reddit.