Como 'De volta para o Futuro: O Musical' reinventou seu icônico DeLorean para o palco

Satisfatoriamente familiar, mas repleto de espetáculo novo: encontrar um equilíbrio que alcançasse ambos foi o desafio que a equipe criativa de "De Volta para o Futuro: O Musical" enfrentou ao adaptar o amado filme de 1985 para o palco. Segundo o designer da peça, Tim Hatley, eles tiveram que de alguma forma levar todas as coisas mais importantes do filme para os fãs, mas também oferecer uma experiência musical teatral além disso.

"De Volta para o Futuro: O Musical" estreou, com uma apresentação única, na Broadway em agosto de 2023. Agora, depois que "O Fantasma da Ópera foi encerrado após sua temporada recorde de 35 anos na Broadway, deverá ser substituído "De Volta para o Futuro" e o DeLorean que viaja no tempo.

O DeLorean em tamanho quase real do musical faz sua primeira entrada dramática no meio do Ato 1, provocando um rugido de aplausos do público ao entrar no palco. Mas alguns dos feitos mais impressionantes do DeLorean ocorrem quando uma fusão de telas de vídeo e cenários mais tradicionais criam o clímax quando Marty tenta voltar para casa, em 1985.

- "O design cresce para que não façamos o nosso melhor no início", disse Tim. - "Os 25 minutos finais são o nosso ápice. Sempre senti que você queria terminar esse show como se estivesse em uma montanha-russa, um pouco de escapismo divertido, um pouco bobo, mas sempre apoteótico."

Uma iluminação que parece uma placa de circuito sai do arco do proscênio do teatro e entra na casa, primeiro iluminada em azul e depois em várias cores para a primeira música do Ato 2, intitulada "Século 21", quando Doc Brown de 1955 alegremente reflete sobre como será o futuro.

Algumas ciências biológicas também estão por trás da função da iluminação da placa de circuito no show: suas luzes brilhantes que se espalham pelo auditório fazem com que as pupilas do público fiquem menores. Tim disse que isso ajuda a esconder a mecânica que torna possíveis os momentos mais impressionantes do DeLorean.

Tim embarcou em "De Volta para o Futuro: O Musical" com anos de experiência na adaptação de filmes para o palco, reconhecendo que estamos vendo cada vez mais filmes populares transformados em produções da Broadway porque - ...é um negócio de alto risco, um negócio muito caro para os produtores, então eles se sente mais seguros com um título que é conhecido."

Mesmo com adaptações tão bem-sucedidas como "Shrek, o Musical" e "Spamalot" em seu currículo, Tim diz que nunca recebeu tantas mensagens e comentários de membros do público que estão genuinamente impressionados com o que fizeram com "De Volta para o Futuro: O Musical".

As mensagens dos fãs também chegaram aos criadores do musical antes de sua estreia, mas naquela época, era para criticar a primeira imagem promocional divulgada para o show. No final das contas, os designers do show seguiram a direção de recriar meticulosamente muitos looks do filme, desde os móveis da casa de Doc na década de 1950 até a decoração do baile "Enchantment Under the Sea" e peças de fantasia em todo o show. A equipe de figurinos até imprimiu tecido para os padrões distintos e selvagens das camisas de Doc que ele emprestou a Marty em 1955.

Por outro lado, alguns críticos, especialmente aqueles que o analisam para publicações americanas, criticaram o programa por ser muito fiel ao seu material original. Tim reconhece que é impossível agradar a todos ao encontrar o equilíbrio entre o novo e o familiar em uma adaptação.

O próximo desafio da equipe criativa de "De Volta para o Futuro: O Musical" é preparar o musical para pegar a estrada, onde eles precisarão fazer toda a mágica do palco da produção funcionar em teatros de vários formatos e tamanhos.

Tim diz que o show da turnê parecerá para o público basicamente igual ao da Broadway, mas uma coisa que será enormemente diferente é o show que o público não vê. A forma como o show é embalado nos bastidores precisará ser ajustada dependendo se o teatro tem mais espaço de armazenamento à direita ou à esquerda, por exemplo. Mais importante ainda:

- "Não podemos fazer isso sem um DeLorean, então nossa prioridade é fazer com que nosso carro seja tão fantástico quanto no Winter Garden, e a boa notícia é que será espetacular. Não estamos cortando nenhum atalho nisso."

A turnê norte-americana do musical "De volta para o futuro" está marcada para começar em Nova York, em 6 de junho e terminar em Toronto em agosto de 2025, com dezenas de paradas planejadas. Supostamente todos os ingressos já foram vendidos.